Nutzungs­bedingungen

1.1 Diese Nutzungsbedingungen (nachfolgend „AGB") gelten für die Nutzung der mobilen Anwendung LURAVIQ (nachfolgend „App") und aller damit verbundenen Dienste, unabhängig davon, ob die App über den Apple App Store, Google Play oder einen anderen Vertriebsweg bezogen wurde.

1.2 Mit der Registrierung und Nutzung der App erklären Sie sich mit diesen AGB einverstanden. Sollten Sie mit einzelnen Bestimmungen nicht einverstanden sein, dürfen Sie die App nicht nutzen.

1.3 Abweichende oder ergänzende Bedingungen des Nutzers werden nicht Bestandteil des Vertrages, es sei denn, der Betreiber stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

1.4 Betreiber und Vertragspartner ist:

Anbieter

ORCA Horizon UG (haftungsbeschränkt)

Anschrift

Schillerstraße 67
12305 Berlin
Deutschland

Vertreten durch

Emir Ismail Ülker, Geschäftsführer

E-Mail

luraviq@gmail.com

2.1 LURAVIQ ist ein Werkzeug zur persönlichen Erfassung von Schichten und Arbeitszeiten. Sie tragen Ihre Schichten ein, die App berechnet daraus Arbeitsstunden und den voraussichtlichen Verdienst, auch über mehrere Arbeitgeber mit unterschiedlichen Stundenlöhnen hinweg.

2.2 Damit Sie wissen, worauf Sie sich verlassen können und worauf nicht, hier ausdrücklich die Grenzen:

• LURAVIQ ist kein rechtsverbindlicher Arbeitszeitnachweis. Die gesetzliche Pflicht zur Aufzeichnung der Arbeitszeit trifft Ihren Arbeitgeber. Im Streitfall sind dessen Aufzeichnungen und Ihr Arbeitsvertrag maßgeblich, nicht die Anzeige in der App.
• Die berechneten Beträge sind unverbindliche Schätzungen. Sie beruhen ausschließlich auf Ihren eigenen Eingaben. Zuschläge, Steuern, Sozialabgaben, Pausenregeln und tarifliche Besonderheiten bleiben unberücksichtigt, soweit Sie sie nicht selbst hinterlegen.
• LURAVIQ leistet keine Rechts-, Steuer- oder Lohnberatung. Für verbindliche Auskünfte wenden Sie sich an Ihren Arbeitgeber, eine Gewerkschaft, eine Steuerberatung oder eine Rechtsanwältin bzw. einen Rechtsanwalt.

3.1 Für die Nutzung der App ist eine Registrierung erforderlich. Bei der Registrierung müssen Sie wahrheitsgemäße Angaben machen und diese aktuell halten.

3.2 Sie sind für die Sicherheit Ihres Kontos und Ihres Passworts verantwortlich. Der Betreiber haftet nicht für Verluste oder Schäden, die durch die unbefugte Nutzung Ihres Kontos entstehen, soweit Sie die unbefugte Nutzung zu vertreten haben. Bei Verdacht auf unbefugten Zugriff informieren Sie uns bitte unverzüglich unter luraviq@gmail.com.

3.3 Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein, um ein Konto zu erstellen und die App zu nutzen. Minderjährige benötigen die Zustimmung eines Erziehungsberechtigten.

3.4 Für die Nutzung benötigen Sie ein geeignetes Endgerät und eine Internetverbindung. Die dabei anfallenden Kosten Ihres Mobilfunk- oder Internetanbieters tragen Sie selbst.

4.1 Sie verpflichten sich, die App nur für rechtmäßige Zwecke zu verwenden und keine Handlungen vorzunehmen, die den Betrieb beeinträchtigen könnten.

4.2 Insbesondere ist es untersagt:

• Die App oder deren Infrastruktur übermäßig zu belasten
• Automatisierte Zugriffe (Bots, Scraper) ohne Genehmigung einzusetzen
• Sicherheitsmechanismen der App zu umgehen oder zu manipulieren
• Die App zurückzuentwickeln, soweit dies nicht gesetzlich erlaubt ist
• Sich unbefugt Zugang zu Konten anderer Nutzender zu verschaffen

4.3 Für die Richtigkeit der von Ihnen eingetragenen Daten sind Sie selbst verantwortlich.

5.1 Die von Ihnen erfassten Schichten, Arbeitszeiten und Verdienstdaten bleiben Ihre Daten. Wir nutzen sie ausschließlich, um Ihnen die Funktionen der App bereitzustellen, und werten sie nicht zu anderen Zwecken aus.

5.2 Sie räumen uns lediglich das Recht ein, diese Daten zu speichern und technisch zu verarbeiten, soweit das für den Betrieb der App erforderlich ist. Weitergehende Rechte erhalten wir nicht.

5.3 Sie können Ihre Daten jederzeit exportieren. Einzelheiten zur Verarbeitung stehen in der Datenschutzrichtlinie der App.

6.1 Die Nutzung von LURAVIQ im beschriebenen Grundumfang ist kostenlos. Bestimmte Zusatzfunktionen können kostenpflichtig sein und über In-App-Käufe oder Abonnements angeboten werden. Vor dem Kauf weisen wir deutlich auf Preis, Laufzeit und Abrechnungsintervall hin; ein Kauf kommt erst durch Ihre ausdrückliche Bestätigung zustande.

6.2 Die Abwicklung von Zahlungen erfolgt ausschließlich über den jeweiligen App-Store-Betreiber (Apple oder Google) gemäß deren Bedingungen. Der Betreiber hat keinen Zugriff auf Ihre vollständigen Zahlungsdaten. Abonnements verlängern sich entsprechend den Store-Bedingungen automatisch und werden über die Konto-Einstellungen des jeweiligen Stores verwaltet und gekündigt.

6.3 Als Verbraucherin oder Verbraucher steht Ihnen bei kostenpflichtigen digitalen Inhalten ein vierzehntägiges Widerrufsrecht zu. Es erlischt vorzeitig, wenn die Ausführung mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung begonnen hat und Sie bestätigt haben, dadurch Ihr Widerrufsrecht zu verlieren (§ 356 Abs. 5 BGB).

6.4 Die App enthält Werbung. Angezeigt wird nicht personalisierte Werbung; personalisierte Werbung nur nach Ihrer vorherigen ausdrücklichen Einwilligung, die Sie jederzeit widerrufen können. Für Inhalte und Richtigkeit von Werbeanzeigen Dritter übernimmt der Betreiber keine Verantwortung. Einzelheiten unter Werbung und Einwilligung.

7.1 Wir bemühen uns um einen möglichst störungsfreien Betrieb, schulden aber keine ununterbrochene Verfügbarkeit. Wartungsarbeiten, technische Störungen oder Umstände außerhalb unseres Einflussbereichs können zu zeitweisen Einschränkungen führen. Die gesetzlichen Gewährleistungsrechte von Verbrauchern bleiben unberührt.

7.2 Wir dürfen LURAVIQ weiterentwickeln, Funktionen ändern oder einstellen. Führt eine Änderung zu einer erheblichen Einschränkung für Sie, informieren wir Sie rechtzeitig vorher und weisen auf Ihr Kündigungsrecht hin.

8.1 Sämtliche Rechte an LURAVIQ, an der Software, den Inhalten, dem Namen und den Gestaltungselementen liegen beim Betreiber bzw. seinen Lizenzgebern. Wir räumen Ihnen ein einfaches, nicht übertragbares und widerrufliches Recht ein, die App für die Dauer des Vertrags auf Ihren Endgeräten zu den hier geregelten Zwecken zu nutzen. Weitergehende Rechte erhalten Sie nicht.

9.1 Der Betreiber haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, bei Übernahme einer Garantie sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.

9.2 Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen (Kardinalpflicht), ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.

9.3 Insbesondere haftet der Betreiber nicht für Nachteile, die daraus entstehen, dass Sie sich auf die in der App berechneten Werte verlassen, ohne sie mit Ihren Arbeitsvertrags- und Lohnunterlagen abzugleichen (siehe Abschnitt 2).

9.4 Soweit die Haftung ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die persönliche Haftung der gesetzlichen Vertreter, Mitarbeiter und Erfüllungsgehilfen des Betreibers.

10.1 Sie stellen den Betreiber von sämtlichen Ansprüchen Dritter frei, die diese aufgrund einer von Ihnen zu vertretenden Verletzung dieser AGB, geltenden Rechts oder von Rechten Dritter geltend machen. Dies umfasst auch angemessene Kosten der Rechtsverteidigung.

10.2 Diese Freistellungspflicht gilt nicht, soweit Sie die Rechtsverletzung nicht zu vertreten haben.

11.1 Der Nutzungsvertrag läuft auf unbestimmte Zeit. Sie können ihn jederzeit ohne Frist und ohne Angabe von Gründen beenden, indem Sie Ihr Konto in der App selbst löschen:

Einstellungen → Kontolöschung

Das geht auch ohne installierte App — die Einzelheiten stehen unter Konto und Daten löschen. Kostenpflichtige Abonnements kündigen Sie zusätzlich über den jeweiligen App Store.

11.2 Der Betreiber kann den Vertrag mit einer Frist von vier Wochen ordentlich kündigen, ebenso bei längerer Inaktivität (mehr als 12 Monate); vor einer Kündigung wegen Inaktivität werden Sie per E-Mail benachrichtigt.

11.3 Bei erheblichen oder wiederholten Verstößen gegen Abschnitt 4 kann der Betreiber das Konto sperren oder außerordentlich kündigen. Vorher weisen wir Sie in der Regel auf den Verstoß hin und geben Gelegenheit zur Stellungnahme, sofern dem nicht zwingende Gründe entgegenstehen.

11.4 Nach Beendigung löschen wir Ihre Daten, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Denken Sie daran, Ihre Daten vorher zu exportieren.

12.1 Soweit Sie die App über den Apple App Store beziehen, gelten ergänzend die „Lizenzbedingungen für lizenzierte Anwendungen" von Apple. Apple ist nicht Vertragspartei dieser AGB und übernimmt keine Verantwortung für die App oder deren Inhalte. Apple ist jedoch berechtigt, die in diesen AGB enthaltenen Bestimmungen Ihnen gegenüber als begünstigter Dritter durchzusetzen.

12.2 Soweit Sie die App über Google Play beziehen, gelten ergänzend die Bedingungen von Google. Auch Google ist nicht Vertragspartei dieser AGB und übernimmt keine Verantwortung für die App oder deren Inhalte.

12.3 Etwaige Gewährleistungs- oder Supportanfragen richten Sie bitte an den Betreiber unter luraviq@gmail.com und nicht an Apple oder Google.

13.1 Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende Verbraucherschutzbestimmungen des Staates, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, bleiben unberührt. Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Gerichtsstände; im Übrigen ist Gerichtsstand Berlin.

13.2 Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.

13.3 Der Betreiber kann diese AGB ändern, wenn dies wegen einer Änderung der Rechtslage, der Rechtsprechung oder des Leistungsangebots erforderlich wird und Sie dadurch nicht unangemessen benachteiligt werden. Über beabsichtigte Änderungen informieren wir mindestens sechs Wochen vor ihrem Wirksamwerden in Textform. Widersprechen Sie nicht bis zum Wirksamwerden, gelten die Änderungen als angenommen; auf diese Wirkung und auf Ihr Widerspruchsrecht weisen wir in der Mitteilung gesondert hin. Widersprechen Sie, können beide Seiten den Vertrag zum Zeitpunkt des Wirksamwerdens kündigen.

13.4 Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

13.5 Diese AGB treten mit der Registrierung in Kraft und gelten für die gesamte Dauer der Nutzung der App. Die Anbieterkennzeichnung finden Sie im Impressum.